在线试读

get_product_contenthtml 上上个世纪末,有个叫巴尔提斯的城市,城市的集市里有个小男孩儿,他头上戴着一顶军帽,手里拿着一枚硬币。男孩儿名叫彼得·奥古斯塔斯.杜齐恩。他手里的硬币不是他自己的,而是他的监护人——老兵维尔纳·卢茨的。维尔纳·卢茨让他用这枚硬币来集市买鱼和面包。
集市上有卖各种东西的摊位,有鱼摊儿、布摊儿、面包摊儿以及银器摊儿。这天,集市上突然冒出了一顶占卜师的帐篷,帐篷是红色的,就立在那些毫不显眼的各色摊位中间。帐篷上贴着一张纸,上面有些手写的字,字写得很拥挤但内容却很大胆:只需两先令,你就能得到你心中任一个问题的答案。
彼得念了一遍又一遍。这样神乎其神的保证,顿时搅得他透不过气来。他低头看着手中仅有的那枚两先令硬币,自言自语道:“可我不能花这钱呀。真的,如果花了,维尔纳·卢茨要问钱哪里去了,我就得说谎,说谎是可耻的啊。”
他把硬币揣进了衣兜,把军帽摘了下来,接着又戴上。他迈步离开帐篷,然后又走回来,站在那里想着纸上那句大胆而奇妙的话。
“但我必须知道……”他终于说道,边说边掏出了衣兜里那枚两先令的硬币,“要想知道真相,我只能这么做。但这事我是不会对他说谎的,不说谎至少还能保住好名声……”话音未落,彼得已走进帐篷把硬币递给了占卜师。
占卜师看都没看他一眼就说:“一枚硬币买一个答案,只有一个。明白吗?”
“明白!”彼得回答。
他站在有亮光的地方。这地方很窄小,这点亮光是透过帐篷开口处射进来的。他任由占卜师抓着自己的手仔细察看。占卜师来来回回反反复复地看,就好像他的手掌是一本写着许多小字的《彼得传》一样。
“哦。”她终于说话了。她松开彼得的手,半眯着眼睛看着他的脸,“是啊,当然了,你只是个小孩子嘛。”
“我十岁了。”彼得说道。他摘下帽子,让身子尽可能地挺拔,“我正在锻炼自己成为勇敢而忠诚的士兵。可这和我多大没有关系。你收了我两先令,现在必须回答我的问题。”
“你想成为一个勇敢而忠诚的士兵?”占卜师笑出了声,但马上又收住笑容说,“很好,勇敢而忠诚的士兵,如果你说和年龄没关系,那就没关系。问吧。”
彼得感到有点害怕。如果这次一旦知道了真相,他承受不了怎么办?也许他并不是真想知道真相呢?
“说吧,”占卜师催促他说,“问吧。”
“我的父母亲……”彼得开口了。
“这就是你要问的问题吗?”占卜师说,“他们已经去世了。”
彼得的小手有些颤抖。“这不是我要问的,”他说,“这个我已经知道了。你得说我还不知道的事。你得告诉我一件别的——你必须得告诉我……”
占卜师眯起了眼睛。“哈,”她说,“是问她?你妹妹?你要问的是这个吗?那好,她还活着。”
……