一 人主之道静退为宝
人主之道,静退以为宝①。不自操事而知拙与巧②,不自计虑而知福与咎③。是以不言而善应,不约而善增。言已应,则执其契;事已增,则操其符。符契之所合④,赏罚之所生也。故群臣陈其言,君以其言授其事⑤,事以责其功⑥。
(《韩非子·主道第五》)
【注释】
①静退:恬淡谦逊,不竞名利。
②操:从事。
③计虑:计议谋虑。 咎:这里泛指灾祸、凶难、过失、错误之意。
④符契:中国古代朝廷传达命令、征调兵将以及用于各项事务的一种凭证。用金、铜、玉、角、竹、木、铅等不同原料制成。用时双方各执一半,合之以验真假,如兵符、虎符等。
⑤授:给,与,安排。
⑥责:要求,责求。
……