在线试读

get_product_contenthtml

    在过去的两年里,七百多万美国人失去了工作。无数企业被迫关门歇业。只有为数不多的几个家庭能逃脱这次可怕的衰退所造成的痛苦。几乎每一天我都收到了受到伤害的民众的信件。正因为此,我们这样努力地推进经济重建。
    但是正在我们进行不懈的努力以走出困境的时候,重要的是我们应首先探讨导致我们陷入这场混乱的原因。这场衰退所引发的许多混乱是由于华尔街银行和金融机构责任缺失造成的。这些金融公司为了追求短期利润和高额奖金任意妄为,甘冒巨大的风险。或是缺乏足够监管,或是全然不顾后果,他们用所借来的钱进行赌博。因此,当失败时,所造成的损失十分巨大。一年多以前,世界上许多型和老牌的金融公司被他们不负责任的决策所造成的后果击垮,濒临倒闭。这场金融危机几乎使整个经济陷入第二次大萧条。
    因此,美国民众,尽管自己还在苦苦挣扎,却被置于一个极度不公和极为令人担忧的境地。即便这些金融公司主要正在应对自己所造成的危机,但他们的失败已经给国家造成一个更大的灾难。正因为此,前一届政府启动一个计划——不良资产援助计划,即TARP——为这些金融机构提供资金以帮助他们在自己引发的混乱中苟延残喘。这样的事尽管令人讨厌却是必要的。
    许多人原先担心7,000亿不良资产援助计划的绝大部分资金将付之东流。但本届政府上台以后,我们制定了严厉的问责和透明规程。这一举措极大地减少了紧急援助的成本。现在我们已经收回我们向银行所提供的大部分资金。这则消息令人振奋。但对于我,这还不够。我们要收回纳税人的钱,而且一个子儿不差地收回。

   ……