叶限姑娘
据唐·段成式《酉阳杂俎》
秦汉时期，岭南（lǐng nán，指五岭以南地区，即广东、广西一带）有位部族首领姓吴，当地人都称他“吴洞”。吴洞一生娶了两个妻子，个妻子因病去世，留下一个女孩儿，名叫叶限。叶限聪明善良，深得父亲宠爱。
可父亲去世后，后母对她百般虐待，让她去又高又远的山上打柴，去又深又滑的水潭担水。有一次，叶限下潭担水，发现一条两寸多长的小鱼。小鱼长着一对红色的鳍刺和一双金色的眼睛，非常惹人喜爱。叶限偷偷地把它带回家养在水盆里，每天干完活，就去和小鱼聊天。小鱼一天天长大了，盆子换了一个又一个，实在装不下了，叶限就把它放养在池塘里。鱼儿很懂人性，只要叶限来到池边，它就露出头来，靠在岸边，若是换了别人，它就藏在水底不出来。
叶限的后母知道后，悄悄地守在池边，却总不见鱼儿出现。为了得到鱼儿，后母欺骗叶限说：“女儿，我为你做了一件新衣服，快换上吧。”叶限高兴地换下旧衣服。随后，后母让叶限去离家很远很远的山泉打水。叶限不知是计，穿着新衣服，高高兴兴地去了。后母等叶限的身影渐渐消失后，立刻换上叶限的旧衣服，来到池塘边呼唤鱼儿。
鱼儿见到叶限的衣服，以为是叶限来了，马上从水里钻了出来。后母事先在衣袖里藏了一把刀，见鱼儿露出水面，立刻用刀把它杀死了。她把鱼肉一片片切下来，做成菜，味道异常鲜美，事后还把鱼骨埋在了粪堆下面。
第二天，叶限回家后来到池边，却再也见不到鱼儿了。她伤心极了，跑到田野哭泣。这时，一个披头散发、穿粗布衣服的人从天而降，安慰她说：“叶限，不要哭了，你后母杀死了鱼儿，鱼骨就埋在粪堆下。你回去取出鱼骨，藏在屋里。无论你想要什么，只要向鱼骨祈求，就会如愿以偿。”叶限半信半疑地来到粪堆旁，果然找到了鱼骨。她向鱼骨祈求，鱼骨十分灵验，衣服食物应有尽有。
一天，叶限所在的部落过洞节，后母带着亲生女儿，身穿华服，前去参加活动，却把叶限留下来看家。叶限听到远处传来的歌舞声，羡慕极了，便偷偷换上鱼骨送的衣服和鞋子，混入了欢庆节日的人群中。她身穿用翠鸟的羽毛编织的衣服，脚踩金色的鞋子，尽情地舞蹈，成了众人注目的对象。小伙子纷纷和她对歌，邀她跳舞。不料，后母的女儿认出了叶限。后母看着人群中翩翩起舞的叶限，疑窦（dòu）丛生，决定回家一探究竟。叶限看见后母离去的身影，迅速返回家中。结果因为走得太急，金鞋子丢了一只。后母回到家时，发现叶限正在睡觉，这才打消了疑虑。
叶限的部落邻近海岛，岛上有个陀汗国，陀汗国的人与部落的人常有生意往来。一天，捡到金鞋子的人拿着鞋来岛上卖，结果，金鞋子辗转到了陀汗国国王手中。为了找到金鞋子的主人，国王叫全国所有的女人试穿鞋子，竟然没有一个人的脚合适。更奇怪的是，那只金鞋子可大可小，见到大脚就自动缩小，见到小脚会缩得更小，且金鞋子轻如鸿毛，踩在石头上不会发出任何声音。国王百思不得其解，便把卖金鞋子的人囚禁起来严加拷问。可生意人是从路旁捡到的这只金鞋子，并不知道它的来历。于是，国王命人将金鞋子带到部落，四处搜查，若是发现谁家有与那只金鞋子配对的另一只金鞋子，立刻向他报告。几天过去了，国王派出搜查的人终于在叶限家找到了另一只金鞋子。叶限不慌不忙地脱下旧鞋子，将脚伸进金鞋子。奇怪的是，鞋子明明很小，可叶限的脚伸进去后却刚刚好，仿佛为她专门定制的。叶限穿上翠鸟羽衣，像天仙一般美丽。
叶限前去拜见国王，把事情的来龙去脉禀告国王，国王带着她和鱼骨一起回到陀汗国。国王回到国内，娶了叶限做妻子。年，国王贪心，向鱼骨祈求无数奇珍异宝，终都如愿以偿。第二年，国王想要更多的财富，但鱼骨不再灵验了。国王把鱼骨埋藏在海边，还用大量珍珠和金子陪葬。后来，新征入伍的士兵发生叛乱，国王想把珠宝黄金挖出来以支付军费，不料海上涨潮，一夜之间，珠宝、黄金全被海潮卷走了。