《埃里希·凯斯特纳作品典藏——动物会议》：
在一个天气晴朗的日子，动物们终于忍耐不住了。狮子阿洛伊斯像往常一样，在星期五晚上饮水的时候，在北非的乍得湖见到了大象奥斯卡和公长颈鹿莱奥波德。阿洛伊斯摇晃着他那艺术家似的鬣（lie）毛说：“啊，这些人哪！我要不是有一头金黄色的鬣毛，准会立刻就气得满脸发紫的。”大象奥斯卡高高地扬起他那独特的鼻子，就像是在淋浴似的，向满是灰尘的后背喷水，然后伸了一个懒腰，用低沉的声音嘟囔了一句。他说的话，狮子和长颈鹿都没有听懂。
长颈鹿莱奥波德两脚叉开站在水边，急急忙忙地喝了几小口水，然后说道：“人类真是不可思议！他们本来可以生活得很愉快。他们能够像鱼那样潜水，像我们长颈鹿那样奔跑，像鸭子那样漂游，像猿猴那样攀登，像秃鹫那样飞翔。可是，他们用这些本领干了些什么呢？”“战争！”狮子阿洛伊斯叽里咕噜地说，“他们发动战争，饥荒肆虐，疾病蔓延。我要不是有一头金黄色的鬣毛，准会立刻就……”“气得满脸发紫的。”长颈鹿替他说完了这句话。这些动物们早就能背出这句话了。
“我为人类的孩子们感到惋惜。”大象奥斯卡耷拉着耳朵说道，“多么可爱的孩子们哪！他们总是不得不经历战争和动乱，而那些大人们却说，他们这么做部是为了孩子们将来能够生活得更美好。真是厚颜无耻！”“我妻子的一个表兄，”阿洛伊斯说，“在上一次世界大战期间，受雇于德国的一个大马戏团，表演走钢丝和跳圈。他的艺名叫哈斯德鲁巴尔，意思是沙漠幽灵。在一次猛烈的空袭中，马戏团的大棚被烧毁，动物们也都逃了出来……”“可怜的孩子们。”大象嘟囔了一句。
“整个城市都在燃烧，动物和人类在喊叫。”狮子接着说，“我妻子的表兄哈斯德鲁巴尔被大火烧焦了鬣毛。从那时起，他就戴上了假发。”阿洛伊斯气愤地用尾巴拍打着撒哈拉沙漠的沙子。“这些笨蛋！”他吼道，“他们总是一而再、再而三地发动战争。
他们刚刚毁掉了一切，又开始互相撕扯对方的头发。
我要不是有一头金黄色的鬣毛……”“行啦！行啦！”长颈鹿赶紧打断了他的话，“骂也无济于事。我们必须采取行动！”“说得好！”大象奥斯卡一声大吼，“特别是为了人类的孩子们！但是采取什么行动呢？”他们想不出任何办法，于是只好无精打采愁眉苦脸地慢慢走回家去。
奥斯卡回到家，他的孩子们还不想上床去睡觉。
小的那只小象大声嚷道：“请你再给我们读点儿什么吧！”大象爸爸拿起《新撒哈拉画报》，大声读了起来：“战争已经结束四年了，在欧洲仍然还有数以千计的孩子不知道他们的父母在什么地方，还有难以计数的父母……”“不要再读了，奥斯卡！”大象的妻子说，“这些不适合读给小象们听。”莱奥波德回到家，小长颈鹿们也不想去睡觉。小的长颈鹿大声嚷道：“爸爸，请给我们读点儿什么吧！”长颈鹿爸爸拿起《撒哈拉每日信使》，读道：“战争结束四年后的今天，西德的难民人数已经达到1400万，主要是老人和孩子。这个数字还在逐月增加，谁都不愿意把他们……”“不要再读了，莱奥波德！”长颈鹿的妻子说，“这些不活合读给小长颈鹿们听。”阿洛伊斯一踏进卧室，他的孩子们都喊了起来：“求求你，再给我们读点儿什么吧！”狮子爸爸拿起《撒哈拉总汇报》，说道：“安静一些！”然后，他读了起来：“战争结束已经四年了，那场战争毁掉了半个世界，其恶果今天仍无法估量。现在又在流传着关于一场新的战争的谣言。战争正在秘密准备，不久……”“快停下来，阿洛伊斯！”狮子的妻子大声喊道，“闭嘴！这些不适合读给小狮子们听。”在小象们和所有动物的孩子们睡觉之后，大象奥斯卡来到厨房，他得帮助正在洗餐具的妻子把餐具擦干。“真令人气愤！”大象嘟囔道。“就这么一点儿餐具你还抱怨，”他妻子不满地说，“你真是一天比一天懒！”“我不是指你的这些盘子和杯子，”大象说，“我在想人类的事，难民、原子弹、罢工、饥荒、南美的洪水、越南的战争、失散的儿童和父母、巴勒斯坦的骚乱、西班牙的监狱、黑市交易、政治流亡者……”说完，他疲惫地坐在厨房的一把椅子上。他的妻子正在用鼻子冲洗孩子们的奶锅。“瞧这儿！”大象突然大叫一声，他的妻子吓了一跳，手中的奶锅掉在了地上。“瞧这儿！”大象用拳头敲着桌子上的《撒哈拉晚报》，气愤地大声说道，“瞧这儿！你读一读吧！又要开什么见鬼的会议。这些人类呀，他们只会搞破坏。每次他们想搞建设时，总是像建一座巴别塔那样。我真为他们的孩子们感到难过！”
……