本杰明还坐在拉斯穆斯身旁，但是拉斯穆斯已经不在了。他已经撒手，进入另一个世界，摆脱人间一切风风雨雨。
莎拉温柔却坚决地推推哈拉德，将他带离病房。她的口气无比温柔，仿佛正对小婴儿说话。
“来吧。我们应该让他和拉斯穆斯独处片刻。”
他们小心翼翼地带上身后的门。本杰明甚至没发现他们已经离开病房。
他眼中只有心爱的人。
爱抚着他的脸颊、稀疏的头发，与病魔的搏斗已然画上句号，拉斯穆斯的脸竟突然变得平滑起来。本杰明不禁微笑，从眼前景象看来，他的爱人仿佛只是小睡片刻，很快就会醒来。
他可能还做着好梦呢。
“他要擦去他们一切的眼泪；不再有死亡，也不再有悲哀、哭号、疼痛，因为以前的事都过去了……”
本杰明贴近拉斯穆斯的脸颊，仿佛要将他脸上每一道纹路永远封存在记忆深处。
他知道，当自己踏出这间病房，就意味着诀别。
他们一起度过后这些日子的这间病房，俨然已成为圣厅。拉斯穆斯已经成为圣人，病房里的一景一物，病床、紊乱纠缠的被单、沉闷又带着甜味的空气、盛水的玻璃杯、食盐水、点滴架，一切都已成为永恒的圣物。
只有他，就只有他无法随之变得神圣。
他知道，只要他一离开房间，他就不再属于他已然习惯的“我们”。他将会孤单一人，他就只是本杰明，他会彻底失去自己原有的身份，他将会无依无靠。
他将无人可爱，无人可保护，无人可守护，不需要再顾及任何义务和责任。简单地说，他自由了，完完全全自由了。
但他不想，不想要这样的自由……
因此，他只有努力拖延当下，贴紧爱人的脸颊，努力抹平两人之间的距离。他爱抚着拉斯穆斯的双颊，抚摸着他的发丝，亲吻他，对着他低语。
泪水早已潸潸而下，浸湿了爱人的脸庞，他却浑然不觉。
“现在的你，好美，好安详。”他低语着，“你再也不痛了，这样，我也不会痛了。”
他轻轻地摇了摇头，又将这句话重复了两次，好似要将这句话变成一首小小的短诗，永远印在自己的心里。
“现在的你，好美，好安详。你再也不痛了，这样，我也不会痛了。”
秋季的斜阳低垂，依依不舍地逐渐聚集，在靠拢的乌云下投映后一抹留恋的夕照。地面上的阴影越拉越长，冬天的脚步近了。
路的一边是农田，更远处是一片森林。另一边是一座建于17世纪的教堂，墙面刷得粉白。斜阳映照在教堂的尖塔上，向聚拢的乌云发出幽微的反光。
整座墓园外围着一道低矮而老旧的石墙。本杰明双手冰冷，全身冷得发抖，但还是紧紧抓着红色郁金香。
他们朝墓碑走去。
他朝拉斯穆斯走去。
自从20年前5月的那一天，拉斯穆斯离开人世后，两人就不曾再见面。
这些日子里，两人一直失落着，不知对方究竟在何处……
霍格点点头：“远处那一座墓就是了。我就站在这边。你想待多久就待多久。”
本杰明朝远处一排墓碑走去。
这时，霍格又从后面喊他。本杰明转过身来。
“对，还有一句话，我一定要说完。这真是太遗憾、太可耻了。这一切，太遗憾、太可耻了。”
这位矮小的男子声音已经嘶哑。当他再也无法掩饰自己的声音时，只好别过身去。
本杰明握紧拳头。
他现在还不想哭出来。
他想再忍一下，不要被内心涌出的情感击倒。
他再次转身走向那排墓碑。然后，他看到了。他看见了拉斯穆斯。
这块灰色的石墓碑和其他墓碑不太一样，只有正面经过粉刷。正面是哈拉德与莎拉的名字及生卒年。看得出来，莎拉的名字还是新刻上的。然后，就是拉斯穆斯的名字。
拉斯穆斯·史达尔：1963 — 1989。
他望着这个名字，这个年份，一读再读，泪水溃堤而出。现在，再也没有任何人、任何事能阻止两人重逢了。
他把郁金香放在一个用柴枝固定在地上的小容器里。这些远道从斯德哥尔摩来的红色郁金香已经有些枯萎了。
本杰明站在墓前许久。
他终于回到爱人的故乡了。
他一语不发。千言万语在脑海中打转，然而话一出口就只剩下这几个字：“拉斯穆斯，我是多么爱你。”
多年前，那个梦境一般的圣诞夜，他们初次邂逅。整座空荡荡的城市里，大雪纷飞。所有人高声唱着“平安夜，圣善夜”，只有本杰明不知所措——他没听过这首歌，根本不知道怎么唱，甚至次听见这段歌词：“……静享天赐安眠！”
唱完歌没多久，拉斯穆斯就走向门口，穿上大衣，谢谢保罗安排今晚的盛宴，准备告辞离去。本杰明见此情景，也跟了上去。
“你要走啦？我们一起走吧，这样路上也有个伴。”
保罗忍俊不禁，哈哈大笑。
“呃，你要上哪儿去？”拉斯穆斯问道。
本杰明直接说：“有区别吗？你上哪儿，我就上哪儿。”
他俩一起走入暗夜。
本杰明与霍格走到教堂旁一处长凳，坐下来休息。
两人都沉默不语。本杰明的眼神望向前方远处的墓碑以及墓碑后的石墙。
石墙后面，又是不见边际的森林。
他好想说些什么，却又不知如何开口。
霍格双手握紧，手放在膝上。
他耐心地等着。今天不急，他有的是时间。