get_product_contenthtml
【情诗】一握砂（之二）
[日本]石川啄木 周作人译
不能忘记那颊上流下来的
眼泪也不擦去，
将一握砂给我看的人。
【情话】近你情更怯
【情事】1908年8月24日，石川啄木致恋人菅原芳子：“我如此爱你，以致相见却无法爱你，不敢牵起你温暖的手，吸你发间的清香，吻你殷红的唇。”
【情诗】白鸟
[爱尔兰]叶芝 袁可嘉译
但愿我俩是，亲爱的，飞翔于海波上的一对白鸟！
流星的火焰叫我们厌倦，虽说它尚未隐消；
蓝色金星的火焰，低垂于天空的边上，
在我俩心中，亲爱的，引起永不消亡的悲伤。
厌倦来自那些梦幻者，沾上露珠的百合和玫瑰，
噢，别梦想它们，亲爱的，那消逝的流星的光辉；
也不要梦想蓝星的余光，低垂于下降的露水里，
但愿我俩化做一对白鸟，飞翔于海波上，我和你！
无数的岛屿和优美的海岸迷住了我的心，
时间准会忘却我们，痛苦也不会再挨近；
快快离开那百合和玫瑰，那愁人的星光，
但愿我俩是一对白鸟，亲爱的，飞翔于海波上！
【情话】亲爱的，别怀疑
【情事】1842 年2 月13 日，穆尔克致未婚妻玛丽：“在每一个交际场中，你可以遇着比我会说话，比我滑稽的人。可是，只要你相信我待你之心远过一切人，你虽遇着他们，但对于我的爱必定笃信如初。”
【情诗】总是一再地……
[奥地利]里尔克
冯至译
总是一再地，虽然我们认识爱的风景，
认识教堂小墓场刻着它哀悼的名姓，
还有山谷尽头沉默可怕的峡谷；
我们总是一再地两个人走出去
走到古老的树下，我们总是一再地
仰对着天空，卧在花丛里。
【情话】至少还有你
【情事】1912年12月7日，卡夫卡完成一天写作，他感到不太满意，在信中他对菲莉斯说：“亲爱的，听着，我的小故事完成了，结尾并不让我满意。紧随懊丧出现的念头是：我仍然拥有你，亲爱的，你是我活下去的第二个理由。”
【情诗】维特与绿蒂
[德]歌德 郭沫若译
青年男子谁个不善钟情？
妙龄女人谁个不善怀春？
这是我们人性中的至圣至神；
啊，怎么从此中会有惨痛飞迸？
可爱的读者哟，你哭他，你爱他，
请从非毁之前救起他的名闻；
你看呀，他出穴的精魂正向你目语：
请做个堂堂男子哟，不要步我后尘。
【情话】生命之光
【情事】1781 年11 月18 日，歌德致夏绿蒂：“今天中午我待在家里，等候让人接走。再见了。请你 用自己永恒的爱情爱我，因为你的爱情就是阳光，现在我的一切就靠它生长。”
【情诗】你进入我的生活
王寅
你进入我的生活
就是进入我的房间
我的椅子我桌上的纸
就是进入我的一分为二的面包
一分为二的苹果
就是进入我的头发我的嘴唇
就是进入我手臂环抱的空气
就是进入我的寂寞
我的石头我的光荣
以及我的无言可告的岁月
你进入我的生活
就是进入我的生命
【情话】我们结婚吧
【情事】1934 年1 月1 日, 当新年钟声敲响的时候，金焰和王人美在联华公司的新年晚会上正式宣布结婚。他们的婚礼简直朴素得不像话，两个人从自己的口袋里掏出一个红绒牌，挂在纽扣上。导演孙瑜宣布，这两个人结婚了。
【情诗】理所当然
宇向
当我年事已高有些人
依然会千里迢迢
赶来爱我而另一些人
会再次抛弃我
【情话】花开堪折直须折
【情事】1922 年2 月19 日，一名烟花女子在上海《民国日报》征婚，开中国历史登报征婚之先河，其文有言：“叹年华之逝水，付夙恨以何如？若蒙君子如司马之多情，小妹具文君之慧眼，不弃花丛贱质，请速惠临。”
【情诗】日子
韩东
日子是空的
一些人住在里面
男人和女人
就像在车厢里偶遇
就像日子和日子那样亲密无间
日子摇晃着我们
抱得更紧些吧
到站下车，热泪挥洒
一只蝴蝶飞进来
穿梭无碍
【情话】知我相思苦
【情事】1928 年3月5日，朱湘致刘霓君：“你写这封信的时候，刚在过年，你看到别人热闹，自然难免伤怀。这我并不怪你，你不必因此心中不安，不过以后你总要少说些伤我心的话才好。你要知道，我在这里举目无亲，又没朋友，就是靠着看看你的信，才减去点寂寞伤感。”
【情诗】献诗
朱文
把我坚硬又柔软的部分交与你
把我圣洁又不堪的部分交与你
吐纳，放松，没有了戒备
一颗心在尘埃中要求像球根一样生长，
每一滴血呼喊着，要求像花朵一样开放，
卑微的草本，奢侈的花，
还有命运的季候风。
慢啊慢，银器一样的慢，冰一样的慢，
没有更快的慢了。
等待啊等待，等待已成了黄金、沸腾
这个高烧病人眼中的白夜，
羞惭的泪水升起夺眶的日出。
这冷，这热，这情景，这感动，
这感动中豁然洞开的一生，全都交与你
【情话】此物相思
【情事】1922年12月21日，在美留学的闻一多，花5年时间写成了包括42首组诗的《红豆》，其中充满了对妻子的缠绵悱恻的深情思念：“我们有一天/相见接吻时/若是我没小心/掉出了一滴苦泪/渍痛了你的粉颊/你可不要惊讶！/那里有多少年底/生了锈的热情的成分啊！
