原文 弟子规，圣人训，首孝悌，次谨信。
注解 悌：敬爱兄长。
译文 《弟子规》里讲的是孔子等圣人的训导。首先，在日常生活中要孝敬父母，友爱兄弟姐妹；其次，说话要诚实，讲究信用。
故事
诚实的晏殊
北宋著名文学家晏殊从小就诚实守信，自己说过的话一定会做到。一次，晏殊随着大人进京赶考，考试的题目是诗、词、歌赋，各以为官之道来写。晏殊看了题目后，知道这是自己平时练习过的题目，心想：如果这样做了，自己一定是状元了，但不能显示出自己的真才实学。所以他对考官说：“考官大人，这是我平时练习过的题目，要是我做这道题，就不能把我的知识和本领显示出来，所以我要求换题目。”考官听了，非常吃惊地说：“既然这是你练习过的题目，你应该好好珍惜才对。我只好启奏皇上，再行定夺。”
皇上知道了，也很吃惊，就对晏殊说：“你如果另外考试，要是写不好，那你不伤心吗？”晏殊说：“假如我考不好，那只能怪我知识太浅薄，本领太低微，我无话可说，不会伤心的。”皇上听了晏殊的一番话，被他诚实的精神感动了，就另外出了考题给晏殊做。
晏殊把这套题做得非常好，皇上封他为刑部侍郎，并让文武百官向晏殊学习。于是晏殊成了当时天下人的榜样。
知识拓展
“弟子”有两层意思，一是指年幼的孩子，儿童和少年；二是指学生。而“规”呢，规和矩分别是指画圆形和方形的工具，借指一定的标准、法则或习惯。《弟子规》就是对孩子、学生的日常生活的规范。