蝉
虞世南
垂緌饮清露①，
流响出疏桐②。
居高声自远，
非是藉秋风③。
注释
緌：帽带打结后下垂的部分，这里指蝉头部的触须。
流响：形容连续不断的蝉鸣声。疏桐：枝叶稀疏的梧桐树。
藉：凭借，借助。
译文
蝉垂下像帽缨一样的触须，吮吸着清澈的露水，连续不断的蝉声从高大稀疏的梧桐树上传出。蝉声传得远是因为蝉待在高处，而不是借助了秋风。
勤学多思
这*诗给了我们什么启示呢？说说你的认识吧。
杳杳寒山道①
寒山
杳杳寒山道，落落冷涧滨②。
啾啾常有鸟，寂寂更无人。
淅淅风吹面，纷纷雪积身③。
朝朝不见日，岁岁不知春。
注释
杳杳：幽暗的样子。
落落：寂寥而冷清。涧：夹在两山间的水沟。
淅淅：象声词。形容风声。
译文
寒山小路幽静而深远，山间溪水寂寥而冷清。这里经常有小鸟在啾啾地鸣叫，寂静的山野显得更加荒无人烟。山风扑面而来，雪花纷纷扬扬地飘落在我身上。我身处其中，每天看不到阳光，一年又一年，都不知道春天的到来。
勤学多思
小朋友，你知道诗人为什么说“岁岁不知春”吗？
......