在线试读

get_product_contenthtml 捕猎角马的大秘诀

作者:泰利亚·何勒森

他们走了很长的路,或许比很长还要长。童话里都这样。他们就这么走着,就像在寻找什么,但他们只是走。一脚前一脚后,踩在沙地上。在这座死火山中,辽阔的平原围绕着山崖。
赶路的是小女孩、狮子和鸵鸟安妮塔。
死火山曾经是活的,火山口里喷发出许多熔岩和火山灰。大部分熔岩流到了山的一侧,形成了这片名为塞伦盖蒂的莽原。草原无边无际,要想遇到一只生活在这里的动物还真得凭点运气。
但死火山中却别有洞天。有一天,动物们突然发现这里非常适合过日子。于是它们都搬了进来:斑马、河马、犀牛和狮子。还有许多其他动物。这里有一小片湖、绿色的草地和一小片丛林。他们就在这其中走着,在这座古老的死火山中。在这个被称作“恩戈罗恩戈罗”的奇妙世界中,恩戈罗恩戈罗在好战的马赛人使用的语言中是“大碗”的意思。

但女孩不应该在这里,至少不应该一个人。这里到处都是尖牙和利爪,非常危险。
“别跑太远了,"妈妈说,“就在湖边休息休息。妈妈只是去上个厕所。”女孩完全给忘了,她被火烈鸟完全迷住了。它们太美了。
她那么专注地看着那些鸟,欣赏着它们的颜色,连引擎发动的声音都没有听见。当她突然回过神来转过身的时候,只看到吉普车的背影消失在浓浓的灰幕中。她并不害怕,至少没有马上害怕。她的心里空旷而平静,就像她还躺在吉普车后座的毯子下,听着发动机的轰鸣,感受着车身在坑坑洼洼的地上颠簸时的摇摆。她站在一棵树下,现在她终于明白它是如何生长的。她看着干草原沿着火山口的边缘朝远处蔓延。鸟儿们还在湖面上自在地游弋。它们并不知道这个站在湖边的小女孩孤单而无助。但很快流言就会在动物中传开。要是狮子闻到了她的气味怎么办?要是他们闻到人类的气味怎么办?她感觉到自己的心脏一直跳到嗓子眼儿里,嘴巴像路上的沙子一样干。她看到扬起的风。狮子总是迎着风捕猎,这样猎物就不会闻到它们的气味。这她知道,她们已经在非洲待了很久。女孩也不知道有多久。但真的很久。

她在湖边的大树下坐了一会儿,看着它[这个“它”,指的是什么?](大树)如何在水面上倒映出来。有几只隼绕着树冠盘旋着。有时它们会突然俯冲下来,从她的头顶掠过。它们长着锋利的爪子和坚硬的喙。她不敢再一动不动地坐下去,不敢在这里等着车回来接她。
要不是树太高大,她倒是可以爬上去藏在树枝中间。但这样行不通。她连下方树枝的一半高度都够不到。只能往前走,看看能不能找到吉普车。或许妈妈已经发现她不在车上,或许她们会在哪里相遇。
停车场的另一边有一座小茅屋。她只要在隼发现她之前赶到那里,就可以从那儿走上碎石路。还没来得及想明白,她的小身子骨就嗖地冲了出去。小细腿就像敲打在沙地上的鼓槌。蓝色的小背包飘扬在背后。她还能听见背后树冠上盘旋着的隼。但愿它们没有看见她。她几乎可以感觉到背后眯缝着的眼睛,想象着利爪穿透她的连衣裙,刺进她的皮肤。
她就快要跑到路上了,还差一米。这时她听到背后有什么东西从空中掠过。眼角的余光瞄见一个黑影从湛蓝的天空中俯冲下来。她将将好跑到茅屋背后,靠着墙蹲下身子。得等一等。她希望隼留在树冠那里。她朝大路望去,吉普车无影无踪。

这时她听见屋子下面有动静。地窖的墙上有一条裂缝。她吓了一跳。瞠瞠地想看看里面到底有什么东西。
“呃,咳,你挡住我了。仅此而已。叨叨叨。”屋里的声音说。
黑暗中冒出个蓝色的鼻子,然后是乱蓬蓬的白色毛脑袋,后是披着软毛的圆润身体。这个奇怪的动物大约有半个女孩这么大。眼睛碧蓝,看上去像是在微笑。他又道了声对不起。啰里啰唆地解释说只是借个过,完全没有纠缠这个小女孩的意思。这下她哭了起来。这是妈妈坐着吉普车离开之后次听到有人和她说话。这个奇怪的小胖墩看上去吃了一惊。他伸出长着勺子一样古怪爪子的短胳膊,一把把哭个不停的女孩搂进白花花、软绵绵、毛茸茸的怀中。
“你是个奇怪的小动物,”这个奇怪的小动物对她说,“我从来没见过你,叨叨叨。”
“是没有,”女孩说,“因为我不住在这里。”于是她把前因后果都说了一遍,妈妈乘坐的吉普车在她正为火烈鸟着迷的时候开走了,她如何逃离了那些饥饿的隼,现在她孤苦伶仃的一个人。
“哎哟哟,”叨叨兽说,“我不喜欢结局是在野生动物肚子里的童话故事。我只喜欢抱抱。”它边说边微笑着眨巴眼睛,“我们抱抱吧?”它问。
于是他们抱了一会儿。
“但我得去找妈妈,”女孩说,“我得在她离开死火山之前找到她。”
“离开死火山,”圆滚滚的小叨叨兽说,“没人想离开死火山吧?你不能离开我,我们才遇上。我们得抱抱。我们在舒舒服服的地下室里好好待待,好好再抱一抱。”
“不要!”女孩推开叨叨兽的短胳膊,“我不能和你一起住在这里,整天抱来抱去的。我得在天黑之前找到我的妈妈。我得在狮子找到我之前找到她。”她哭道。
“狮子,”叨叨兽说,“不喜欢它们,它们不能抱抱。我只要抱抱。”它说。
“是的,我知道。”女孩生气地说,“但你住在这里,应该很熟悉这里的情况,对不对?你就不能帮帮我吗?你可以跟我一起去找我妈妈的车。你可以给我带路,避开那些危险的动物。”
但叨叨兽已经转过身准备钻进自己的洞里去了。
“你去哪儿呀?”女孩喊道,“你别跑呀!”
“我不喜欢。”它在黑暗中回答。

不管她怎么好说歹说,都没有用。没有抱抱,叨叨兽就拒绝出门。女孩刚刚到就要离开,还不让抱抱,这是不可能的。反正奇怪的叨叨兽是这么听说的。
太阳高高地挂在空中。女孩知道现在是正午。她很高兴,自己遇到了叨叨兽,迷路的时候遇到个毛绒玩具多好呀。但她必须继续赶路,必须找到她的妈妈。
她开始沿着路走。翻过一座小山丘,她已经看不见藏在山丘背后的小茅屋了。现在只能前进,希望在哪儿能看到那辆吉普车。她看到火山口中几处草原上滚着灰雾。但那不一定是汽车,也可能是小型龙卷风。妈妈曾经讲起过,死火山中的小旋风是如何形成的。她沿路前进,寻觅着汽车的踪迹。一群角马在草原上吃草。黑色的角马中间站着几匹斑马。所有动物看上去都很平静。很难相信这里会有狮子和猎豹。
突然之间,她看见一个橙色的东西匍匐在草原上,朝角马逼近。那是一头狮子。
女孩愣住了,大气都不敢喘。要是她动一动,或许狮子会转而扑向她。
她想警告那些角马,但不敢开口。狮子趴在那里等待着。
然后狮子忽然转身朝女孩冲过来。她闪着一口雪白的利齿朝女孩猛扑过来。女孩吓得动弹不得。
“你好。就是你,小人儿,”狮子说,“你看上去挺机灵的。我一整天都在这儿试着捉角马,但还是一无所获。要是你能告诉我我什么地方做得不对,我就帮助你离开这里。这里对一个小女孩来说太危险了。”
女孩感觉到胸口猛烈的心跳。她仔细地想了想。
要是她告诉狮子它顺着风,所以一靠近,角马就可以闻到它的味道,那下次她就会得逞。女孩可不希望这样。因为她觉得草原上吃着草的角马和斑马看上去好平静。但她总得做点什么,不然她自己就得喂狮子了。
“很好,狮子夫人。”女孩说,“我会告诉你捕猎角马的大秘诀,但你要先帮我找回我的妈妈。”
狮子仔细想了想。女孩看上去像个值得狮子信赖的人,而且自己的肚子咕咕叫着。好吧,她们先去找女孩的妈妈,但女孩离开之前,得告诉她捕猎角马的大秘诀。
“我们之间遵守约定的人才能活下去。”狮子说,她就是这么想的,要是女孩想不说出大秘诀就朝她的妈妈逃跑的话,她可时刻准备着扑上去把她吃掉。
“很好!”女孩说。
然后她们开始沿着路走。走了一会儿之后,她们来到一片丛林。丛林里绿叶晃动起来,突然窜出个身影。
“是安妮塔。”狮子低声说,“我们悄悄溜开。她太啰唆了。”
狮子朝地面俯下身子,开始匍匐前进。
“哎哟,你出门打猎呀,你个小滑头。”灌木丛中一声惊呼。狮子大吃一惊,躲到女孩身后。灌木丛背后钻出个长脖子鸟头。鸵鸟安妮塔从蕨类植物背后走出来。
“你还找了个旅伴呀,我可看见了。”安妮塔冲女孩低下长脖子,用一只圆睁的大眼瞪着她的脸。
“呃,呵呵。”狮子说。
“行啊行啊,”安妮塔用尖锐的嗓音喊道,“散步什么的可以有。”
就这样,她们三个一起上路了,女孩、狮子和鸵鸟安妮塔。女孩把母亲忘了她不在车里就开车走了的事又原原本本地对安妮塔说了一遍。女孩还告诉她,狮子承诺只要女孩教狮子如何打猎,就帮助她找妈妈。狮子尴尬地把鼻子藏进了爪子里。
“对对,”安妮塔尖叫,“没有父母可不行啊。就应该为了小女孩挺身而出。应该助人为乐,没错。但打猎可是简单得要命啊,狮子夫人。顶着风打猎不让猎物闻到自己的气味不就行了吗,地球人都知道。”
狮子抗议起来,受伤的自尊心迫使她与这个理论势不两立,不能让任何人知道这么简单的措施她都没有想到。鸵鸟安妮塔和狮子停下脚步争执不休的时候,女孩有了个主意。
“让我们听听隼的意见。”她说,“他们是打猎的专家,肯定有好的建议。”
狮子有些迟疑,但同样长着羽毛的安妮塔认为这是个好主意。她也正打算这么提议呢。
“谁都知道隼。大家都知道他们是好的猎人。当然应该去找那些隼。出发!”她呱呱道。
靠近小茅屋的时候,他们听见长满高草的墙角有动静。从草丛里钻出一个柔软的鼻头、一片白色蓬乱的头发,和一双碧蓝的眼睛。
“叨叨叨。”它说。
“叨叨兽,你在这里干吗?”女孩喊。她其实很想念这个胖乎乎的毛绒玩具。
“我不喜欢一个人待着。”叨叨兽说,“我听到声音传来,想着我们可以好好组团抱抱。”
叨叨兽张开双臂朝女孩扑过来。“抱抱我!”叨叨兽说。
于是他们抱了好久,草原上久别重逢后就该这样。狮子干咳一声,她想赶紧去找隼。她很饿,对抱抱完全没兴趣。
“抱抱什么的可以有,就应该这样。”安妮塔呱呱道,把嘴往大毛球上一塞。于是他们四个一起上路,女孩、狮子、叨叨兽和安妮塔,朝海边的大树走去。树冠周围盘旋着隼。其中一只俯冲下来,坐到一根树枝上。
于是女孩又把前因后果都说了一遍,妈妈如何开车离开她,他们这些隼如何把她吓坏了,然后她在小茅屋边遇到了叨叨兽,她又如何遇到狮子和安妮塔,还有他们为什么来到这里。当隼听说他们是来向他和兄弟们讨教狩猎技术的时候,他得意起来,抬头望向干草原:
“高度,我的朋友们,高度是重要的。”
狮子现在是又饿又气。“顶风”和“高度”,这都算什么建议呀!愤怒让她想起她和女孩之间的约定。“现在你得告诉我捕猎角马的大秘诀,不然我吃了你!”狮子咆哮道。
“就像隼说的那样,”女孩说,“你得顶风狩猎,还得找到正确的高度。还有一件事你必须知道,但在你达到正确的高度之前我不能告诉你。”
女孩看着狮子的眼睛。
“怎么做?”狮子迫不及待地问,“怎么做我才能达到正确的高度?”
“爬树呗。”隼说,它已经看出了门道。
“爬树什么的可以有,这可是件积极又健康的事啊。”安妮塔兴高采烈地说。
狮子“嗖”的一声蹬上矮的树枝。痛苦的饥饿感逼得她一口气爬到了这棵大树的。她看到女孩、鸵鸟和叨叨兽站在树下。
“你看到什么了?”女孩喊。
狮子朝草原上望去。隼说得对。在这里真能望得很远。她看见附近有一群角马。她还看见有东西在移动,一片灰雾笼罩着一辆吉普车。
“我看到前面有辆吉普车。”狮子喊道。
“谢谢你!”女孩喊。然后她拔腿就跑,小细腿捶打着地面一路飞奔。她听见背后狮子的怒吼。她下不了树,现在她知道自己上当了。

女孩看到汽车就在前方。她的妈妈已经发现她不在车上,她回来了。
“可不能丢下朋友就跑了呀。”她听见安妮塔在背后呱呱。
女孩转过身,看见叨叨兽挂在安妮塔的脖子上。
“大家就应该在一块儿!”安妮塔嚷嚷道。
“是的,”叨叨兽说,“我们应该抱在一起永远不松手。”
“行呀,但你得先给我们弄点吃的来,再把你的地下室收拾干净。吃的得好,住的得干净。”安妮塔煞有介事地说,“抱抱什么的可以有,但必须先遵守规则。”她补充,“好吧,开始!”安妮塔严厉地吆喝一声,然后把一脸莫名其妙的小叨叨兽甩了下来。
这是女孩后一次看见这个她在恩戈罗恩戈罗遇到的奇怪小动物,就是她被遗忘在美丽的火烈鸟逗留的海边,还不得不教狮子捕猎角马的那一回。