桦树、野花、绿草、小河横穿的一片小洼地。
雷切尔·林德多半是喜欢这样的环境，于是她在亚邦里村沿街的
这片小洼地里安了家，往里面走是卡斯伯特家古老的农场。
雷切尔·林德家门前的这条小河，原本可不是这么安静、乖顺的。
小河的上游水流湍急，在树林中蜿蜒而下，历尽曲折，也形成了许许
多多别人不知道的深渊和瀑布。但在经过林德夫人家之前，小河也入
乡随俗，变得规规矩矩了。而雷切尔·林德常常端坐在窗前，用她独
特的眼光来欣赏这一切：小河、花草、孩子、街道……所有的一切，
她都不曾漏掉。或许大家还不知道，林德夫人有一个怪脾气，要是她
看到了什么奇怪的事情而没弄个水落石出，她是不会善罢甘休的。她
会像个小孩子一样，一直坐在窗前，守在那里。
但不要因为这点就忽略了林德夫人的本事——她像亚邦里大多数
的人那样乐于助人，而且把自己的家收拾得一尘不染。更厉害的是，
她“创办”了裁缝小组，同时还是教会妇女团体和外国传道互助会
得力的干将。令人钦佩的，是林德夫人创造的一个纪录：她坐在窗
前一边监视着对面那条通向陡峭的红色丘岗上的街道，一边飞针走线
地一口气做出了十六床棉被。
六月初的一个下午，温暖的阳光从窗外洒进来，照在又像往常一
样坐在窗前的林德夫人身上。在林德家下面斜坡上的果树园里，一群
蜜蜂成群结队地在浅粉色的花丛中辛勤地忙碌着。托马斯·林德— —
被人们称为“雷切尔·林德的丈夫”——一个身材矮小、老实厚道的
男人，正在小仓房对面的丘岗上种着晚播的芜菁。