19 理查德的冒险经历
理查德度过了一段非常“刺激”的时光。毫无疑问，他缩在后备厢里，跟着汽车离开了。在后备厢里，他抵着一盒工具，旁边还有一罐很难闻的汽油，这气味让他感到恶心。
汽车穿过大门，开往山下。车开得很快，有一次猛地停了下来——它在转弯后差点和一辆停着的卡车相撞，因此佩尔顿先生匆忙踩下了刹车。可怜的理查德吓坏了，他的头重重地撞上了后备厢背面，发出了一声惨叫。
他蜷缩着身子坐着，感到恶心想吐，同时又非常害怕。他开始后悔，要是自己没有尝试着成为英雄去获取帮助该多好啊！想成为任何一种英雄都是困难的，而这种成为英雄的方式很可怕。
汽车继续开了几英里，理查德不知道它要开往哪儿。起初，他完全听不到任何交通工具的声音。然后他听到路面上有很多车轮滚动的声音，他知道自己一定到了某个小镇附近。有一回，他们一定经过了火车站或是铁路线，因为理查德可以清楚地听到火车的声音，然后是一声响亮的汽笛声。
汽车后终于停了下来，理查德专心地听着。汽车只是因为红灯停了下来，还是佩尔顿先生要下车了？如果是佩尔顿先生要下车了，这就是他逃跑的机会！
他听到了砰的关门声。啊，佩尔顿先生下车了！理查德用力推着后备厢的盖子。朱利安把它盖得很紧，但它终松开了，后备厢的盖子打开了。盖子掉下来时发出了很响的声音。
理查德小心地向外张望着。此刻，他在一条黑暗的街道上，有几个人在对面的人行道上走着。在稍远处，有一根灯柱。他现在能出去吗，佩尔顿先生会不会在附近，然后看到他？
他伸出一条腿，想从后备厢里滑出来，然后跳到地上。但是他已经在一个憋闷的位置蜷缩很久了，以至身体僵硬到无法动弹。他脚抽筋了，当他试图挺直身子时，他感到很不舒服。
可怜的理查德无法跳出去然后溜之大吉，只能非常缓慢地移动，他的双腿和手臂几乎快抬不起来了。他在打开的后备厢口那里坐了半分钟，试着下定决心跳下去。
这时，他听到了佩尔顿先生的声音！汽车是停在一座房子门口，佩尔顿先生此刻正跑下房子的台阶。理查德吓了一跳，没想到佩尔顿先生会这么快就回来。
他试着从后备厢跳下来，结果摔倒在了地上。佩尔顿先生听到了声音，以为有人试图偷他车里的东西，他冲向了后备厢。
理查德及时爬了起来，佩尔顿伸出的手没有抓到他。他尽可能快地跑到马路另一边，希望他那僵硬抽筋的腿不会让他失望。佩尔顿先生在身后追着他。
“嘿，你站住！你在我车里干什么？”佩尔顿先生喊道。理查德躲开一个过路人，惊慌失措地继续往前跑。他不可以被抓住，不可以被抓住！
佩尔顿先生就在灯柱下面追上了他。他抓住理查德的衣领，粗暴地甩了他一圈。“你放开我！”理查德大声叫道。他狠狠地踢了佩尔顿先生的脚踝，以至自己差点摔倒。
佩尔顿先生认出了他。“好家伙，是你啊！”他大声说道，“洛奇想抓的男孩子！你在这儿干什么？你怎么……”