癌症不是病：勿掉入治疗癌症的陷阱
安德烈·莫瑞兹(Andreas Moritz)
杀死癌症患者的不是肿瘤，而是其背后导致细胞突变和肿瘤生长等诸多原因。所有癌症治疗方法都应该正视这些根本原因，但这些却被大多数肿瘤医生所忽视。
癌症是不是病？
你即将阅读到的内容，也许会震撼甚至动摇你对身体、健康及治疗的基本信念。书名“癌症不是病”也许会扰乱一些人，惹恼一些人, 但是同时也会激励更多的人。本书揭示了一个事实真相，它让人们敞开心胸，去认识癌症，去思考癌症。它让人们认识到，让人衰弱的失能状况其实并不是病，而是身体在环境许可下，为能存活下来所做的孤注一掷的后努力。
一个人若受到引发癌症的主要原因的折磨(包含真正的疾病)，将会很快步入死亡，但如果他真的长了癌细胞则不会如此。你知道这个事实后，可能会感到很震惊。在这本书中，我会对肿瘤的这个现象做出进一步解释。
我将进一步证明，只有在身体主要的防御系统或治疗机制已经失效之后，癌症才会发生。在环境下接触到大量的致癌物质，它们会在几个星期或几个月内摧毁身体的防御系统，使肿瘤得以快速且侵略性地生长。虽然这个过程通常得耗上好几年，甚至好几十年，那些被称为恶性肿瘤的物质才会在诊断时被发现。
不幸的是人们对此事有着错误的观念，对肿瘤生长背后的原因毫无所知，使得“排列错误” (Misaligned)的癌细胞转变成凶恶的怪兽， 然后杀死我们，以报复我们的无知以及我们对自己身体的虐待。你将发现，癌症其实是在帮助我们，而不是伤害我们。除非我们真的改变对癌症本质的看法，否则它将会继续抗争下去，尤其是在我们使用“先进”、常用的治疗方法时。
找出根本问题的答案
癌症确实是身体的一种复杂生存反应，而不是一种疾病。如果你得了癌症，我建议你首先找到以下重要问题的答案：
要处理癌症的根本原因，你必须找到上述问题，并得到满意的解答。如果你内心渴望让这个改变生命的事件(癌症)合理化，你将从阅读本书中获得极大的利益。癌症可能是帮助你重新找回生命中所有方面平衡的机会，但也可能是带给你严重伤害及痛苦的前兆。不管是哪一种，你将会发现，你永远能掌控自己的身体。在人类的身体中，你必须拥有一定程度的能量来支撑自己的生命，你可以用营养和自我维持的方式，也可以以消极、衰弱的方式来使用这种内在的力量。如果你有意或无意地选择了忽略和自虐，而非关爱和自尊，甚至是自暴自弃的话，你的身体将可能会停止为生命而搏斗。
关键问题不在于你是否有了癌症，而是你如何看待癌症。
心理健康在治疗上扮演的重要角色
癌症是身体试图改变你的认识，以及如何正确对待自己（包括你的身体）的方式之一。这必然会涉及心理健康的话题，因为在谈到癌症时，心理健康扮演了与身体、情绪等一样重要的角色。
癌症以一种令人高度恐惧且又无法预测的失调状态出现。它攻击极度快乐者和极度悲伤者，攻击富人和穷人，攻击抽烟和不抽烟者，攻击健康以及身体欠佳者。不论何种身份、何种地位以及何种职业的人，都可能得癌症。如果你去探讨他们身体症状所隐藏的类似癌细胞的种类、现象和行为，你就会发现癌症之所以发生，并不像表面看起来那么巧合和不可预测。
是什么让50%的美国人易于引发癌症，而另一半的人却无丝毫风险？怪罪基因只会让人们忽略真正的原因，只能诱使人们陷入昂贵的治疗计划所带来的痛苦之中。值得信赖的基因研究者会告诉你，这样的观念不仅缺乏逻辑性，同时也缺乏科学性。
除了在工业化国家里，癌症在过去的40?50年里，一直都是一种稀少的病症。人类基因数千年来并没有什么显著的改变，为什么基因会在现代社会改变如此之大，而且还导致了这么多人的死亡？这个问题的答案简单得令人惊讶：已毁损或有缺陷的基因是不会杀死任何人的。这个问题我会在书中做进一步详细阐述。癌症不会杀死受它折磨的人，杀死癌症患者的不是肿瘤，而是其背后导致细胞突变和肿瘤生长等的其他原因。例如，长期的冲突、愤怒、不安和羞愧（因为压力），都十分容易使身体基本的功能无法正常发挥，进而导致癌肿瘤的生长。因此在使用所有癌症治疗方法前都应正视这些根本原因，但遗憾的是，它却常常被大多数的肿瘤医生所忽视。
过去30多年来，我接触过数以千计的癌症患者，发现其中大部分人的思考、观念和感觉都具有共性。具体而言，几乎所有的癌症患者都会因此自信心低下，因无法解决的痛苦和担忧，而倍感负担沉重。过去出现的情绪冲突和创伤，仍然在其潜意识和细胞的记忆中徘徊不去。
癌症，这种生理疾病，若不是因为强烈的情绪不安以及深层次的心理挫折，是不会在我们身体上发生的。
癌症病人通常会因为缺乏自尊心或自信心而苦不堪言，在他们的人生中通常还有所谓的“未尽事业”。癌症其实是一种可以暴露我们体内未解决隐患的方法，癌症甚至还能帮助我们与这种隐患达成和解，进而将它们治愈。
要除掉杂草，就得连根拔除。这是对待癌症的必需方法，否则癌症后还是可能复发。
重新认识癌症的意义
本书的章，将从身体的角度让你深入了解癌症到底是什么，以及它所代表的含义。对于癌症，你将会有一个全新的认识。这个对癌症所做的新颖且永恒不变的诠释，让新的治疗方法能够确实地把目标放在治疗引发癌症的原因上，而不是仅仅停止于处理表面的症状上。
本书的第二章和第三章分别探讨了癌症与身体、癌症与心理、癌症与精神之间的关系。为了清楚说明这些关系，我将它们做这样的分类，虽然这种分类相当武断，但用意在于强调，要想了解癌症的成因，必须关注包括患者的身体、情绪以及心理健康等众多因素，漏掉其中任何一个因素，都会让可能得到完全康复的机会遭到破坏，终导致癌症的复发（多数的药物治疗都会让癌症复发）。同时，不完整的治疗方法也将严重地影响一个人在心理及身体上的健康，更重要的是，它将影响一个人的快乐状况。
接下来的内容，则是本书的重点，是对癌症现象非常重要的阐述: “癌细胞不会使一个人生病，是因为生病而引发了癌症。”要想成功地治疗癌症，就需要将病人的生理、心理以及精神等众多因素视为一体。 一旦引发癌症的确切原因被找到，该如何操作以达到完全的康复结果就变得非常重要了，这是第四章的主题内容。
在人的一生中，我们的体内随时都带有癌细胞，这是医学事实。正常情况下，这些癌细胞用标准的测试方法是无法被检测出来的，直到它们分裂成数十亿个。当医生对病人宣布已成功地消灭了他们体内所有的癌细胞时，所指的其实只是那些能被测试到的癌细胞。常规的癌症治疗方法也许能把癌细胞的数量降低至无法测出的水平，但这并不表示就真的根除了身体内所有的癌细胞。只要引发肿瘤生长的因素存在，癌症就会随时以不同的速度再度形成。
远离癌症治疗的陷阱
清除一堆可测试到的癌细胞，对于治疗癌症几乎没有任何帮助。诸如化学治疗、放射治疗等方式。当然我们在毒死、烧死众多癌细胞的同时，也毁灭了生存在骨髓、消化道、肝脏、肾脏、心脏、肺脏等处的健康细胞，并可能导致全身器官和系统永久性且无法复原的损坏。仅仅是化学治疗药物的毒性，就能造成身体细胞非常严重的损害，甚至连毛囊都无法再长出头发。
一个治疗癌症的正确方法，是不应以伤害身体其他生存系统为代价的。只有移除或终止让癌细胞过度生长的成因，才有可能达到治愈癌症的目的。
本书的主题，是找出癌症的成因，而不是列举它的症状。
把癌症当成疾病来治疗是个陷阱。许多癌症病人因为没有了解自身癌症出现的根本原因而为此付出了惨痛的代价。