伊夫林沃的这本经典终于出新版了,这本书在市面上消失了不少年。
青春在人们身上刻下的烙印太过痛楚,以至于我们将无法抑止地回望和诉说,以至于老去和无法老去成为同一桩罪恶:天真之死。青春是晕车的泰迪熊,是喷泉里的彩虹,是墙上的风景画,是蝴蝶的颜色。被天主教所救赎的人们也同等地失去了什么,世间的一切不是都能用等价交换来概括的。前半段让人想起王尔德,后半段让人想起格雷厄姆·格林,整个故事则让人忍不住回忆马洛伊的烛烬。翻译不错。
这本书还有一个译名《旧园重游》,很不错是英语世界中比较经典的作品最可惜的是不是精装书,不过很值得入手
当当上只有这一个版本的了,不知道怎样,看了再说
只有读了这本才会觉得之前赵隆勷的那版是多么可贵,而brideshead revisited的中译本又是多么的难产……
找了很久《旧地重游》。终于有出版社出了。少有的初读便看几遍的。无力,伤感!文笔优雅。
确认收货后10天追加
看電視剧心疼塞巴斯蒂安,看书心 疼査尔斯,對查而言,遇到塞真有"一見杨过誤終生"之感。終其一生,都在塞的影子里生活。对查而言,塞是回不去的過去,抓不住的現在与将來。这是一首査尓斯唱给塞巴斯蒂安的歌。
这本书内容丰富,情感充沛,故事情节引人入胜。值得阅读和欣赏。
世界读书日收藏,好评,谢谢
好书尽心读
不同的译作不同的风格。
一部挽歌,好书
很好很喜欢,十分的感谢!
买书还是要当当啊,推荐。
经典之作值得阅读收藏价格昂贵值得阅读收藏
装帧很好看
其余用户默认给了好评
已经到底啦~
其余用户默认给了好评
已经到底啦~