今天,宝贝迫不及待地开启了阅读《安徒生童话》之旅。没想到这本书竟然如此厚重![惊讶]但丝毫不减小朋友阅读的兴趣与乐趣!里面的插图惟妙惟肖,栩栩如生,可谓是一场视觉盛宴!品味经典,浸润书香,愿所有的孩子在童年里都能与书相伴,扎根肥沃土壤,汲取书籍养分。不断成长为一棵参天大树!
1~15岁的孩子必看的安徒生童话,就是叶君健先生的译本,166篇安徒生作品全收录,是任何删减版不可替代的!非常非常棒的书,大家一定要买对版本。
打开外包装就是这个样子,本打算送朋友孩子的,但这护封撕扯成这样就打包发送,确实对于多年来在当当网络订书无数的忠实客户来说,是很叫人心中不悦的,望今后能够尊重客户,遵循网络规范,倡导优质服务。
我小的时候就很喜欢这本书,看了很多遍。现在有宝宝了,也给宝宝买了一本,这本比我的那本全很多很多,希望宝宝大一点会喜欢这本书。
看了很多版本,对比之下还是选了叶的译本,虽然大块头一样的,但是纸张非常棒,开始读给孩子听。装帧质感都非常好,活动价很好。
这本《安徒生童话全集》,是我有史以来买过单价最贵的书,定价218元,团购拼单101元入手,看中了叶君健的翻译,很大程度上保留了原著的文字,经过译者的妙笔生花不单单是故事内容的叙述,还有那些景色、氛围的烘托也都跃然纸上,只有最前面有十几幅很多年前的经典插画,整本书1176页,适合大人读给孩子听,两个月应该可以读完一遍。
这部安徒生全集好美啊,封面孩子很喜欢,故事也够全,里面还有好多插图很好看的。而且翻开书感觉纸也不错,触感很舒服。娃还没看,自己很喜欢。
终于看到真正的安徒生童话了买了好几本都是删减版,减的没有灵魂�这版故事内容和小时候读的一样,比喻丰富,能让孩子学到一些写作文的比喻手法
小时候留下深刻印象的童话来自安徒生,不喜欢那些缩减本精装翻页感觉特别好,可以平摊开去看
本来是买来送给我家小外甥女的,没想到特地打电话过来和我说,她非常喜欢这本书,最近管妈妈要手机玩电子产品的次数也减少很多。
是我们家孩子最喜欢的睡前读物,从我讲给他听,现在有时候也开始自己独立阅读,每天都能有睡前半个小时的阅读时间,养成好习惯。
选用知名翻译家叶君健的译本,直接从安徒生创作母语丹麦文翻译而来,最完整地保留了作品的原汁原味。在“书影中的70年·新中国图书版本展”中被称为“各种中译本中影响最大、评价最高的译本”。
厚厚的一大本,超出了想象。印刷精美,字体舒朗。《安徒生童话》是丹麦安徒生创作的童话集,共由166篇故事组成。我们熟悉的《拇指姑娘》《丑小鸭》等都是出自此书。叶君健先生翻译的书通达雅,是经久不衰的译本。书香节购买后给孩子阅读。
《格林童话全集》是德国学者雅各布·格林和威廉·格林两兄弟收集、整理并加工完成的民间故事集,有200多个故事,大部分源自民间的口头传说,其中《白雪公主》《睡美人》《灰姑娘》《小红帽》等童话故事家喻户晓,是小孩子们的睡前故事,也是很多大人的童年回忆,还被改编成戏剧、歌剧、电影和电视剧。《格林童话》是世界童话的经典之作,以其奇幻丰富的想象力,影响着世界各地一代又一代的孩子,为他们打造了一个个绚丽生动的童话世界。
挺推荐的,目前看到好评比较多的安徒生全集有两种,一个是200周年的版本,另一个就是该版本。看到人文社和译林的选集本都是叶君健的译本,感觉这个版本应该是最好的全集译本了。很厚的一本书,厚的像一本大字典(这个能成为部分买家的槽点,我是万万没想到的),“里面很多内容小孩看不懂”(这也能成为部分买家的槽点,我也是万万没想到的)。第一,厚的像字典因为它是全集,你之前看过的都是选集,请不要秀自己的无知了呢。第二,小孩看不懂请找找自己的原因呢,请你看过译者前言再评论,“他的童话是讲给孩子们听的——不只是写给他们读……而且为了要教育他们的父母…”,这边建议三年级以上的孩子再自己看,三年级以上还看不懂的建议找找自己孩子的原因呢。最后说说我的槽点,当当是拉稀了吗,怎么能这么拉了??一个小泡沫袋就给打发了?书的八个角给我损了六个,不是嫌麻烦早就换了。你当当已经不是你‘六年前’的当当了,你爸爸永远是你爸爸。虽然你拉稀了,爸爸永远爱你。最后再喊一遍口号“毁书当然是当当!!!”
其余用户默认给了好评
已经到底啦~
其余用户默认给了好评
已经到底啦~