以西方人的思维方式来揣摩十二十三世纪普通民众对周围世事变迁的理解,敏锐地指出惟灵是信是中国民间宗教最主要的文化特征。
韩森女士的《变迁之神:南宋时期的民间信仰》虽然并非美国汉学的顶尖之作,却也是研究中国民间宗教学者专著与论文引用清单上的常客,非常鲜明地体现了美国汉学的一些特点,比如说用较少的材料与别样的视角就能构架出一个完整的世界体系,并且可以做到自圆其说。与她的欧洲同行相比,美国人很少使用繁琐复杂诘屈聱牙的理论,行文组织干净凝练,简单直显,不会让人怀疑作者语文老师是不是会在天上哭泣。 是以本书中译本自引进十多年以后首度再版,对那些迫切渴求精神食粮以求上进或消磨时间,又不愿被《不要姑父你的小时代》之类理当冲进抽水马桶,与下水道作伴的带鱼之作污染心志的业余读者来说,不失为一个好的选择,至少对的起交给近来生意越发难做,永远都板着一张脸的书店老板的价钱。 作者著述此书的思路是从发现南宋民间信仰尤其注重其是否灵验,而不在乎这些本该风马牛不相及的神明,能否在正统教义和谱系架构中彼此兼容互不冲突这一线索出发,进而阐述当时人是如何理解神明这一种特殊存在,以及信仰的变迁与宗教的转型、扩散和传播,国家与地方在处理神明事务上的互动等等,然后勾勒出南宋民间社会生产生活的简单图景——尽管本书的主题在于民间信仰,主旨之外的部分言及不多,但对于读者来说却可以触类旁通,有所想象。 由于内容涉及的时间敏感,早年的读者总是不自觉地联想到唐宋变革说,并以此审视韩森女士的论述。尽管书中所论及的经济的发展,阶级的更替,平民神祇的不断涌现似乎在不断应证该范式,但是如果我们真的这样对待一本并没有明显证据显示受该范式影响的作品,可能会不够审慎,导致对现象的解释有以论带史的嫌疑。因此本文对该书的议论,将尽量不涉及这方面的内容,因为做过的人已经够多了。 在韩森女士的笔下,两宋之际天下板荡,民众与朝廷同样缺乏安全感,商业的发展又不断推动不同地域文化的交流,这是南宋民间宗教发展的一个大背景。但是对于一个出身于一神教环境的学者来说,南宋的民间社会不在乎神明的出身与背景,只强调其灵验,并且灵验的神明多多益善这一点却是明显的隔膜,或者说异域风情。 继承这样文化的我们,对道祖与菩萨以及随便哪路毛神都供奉在一起确实早就见怪不怪,习惯成自然之下也就很少对其进行解释,少有的议论也是泛泛地讲一些以空对空,似通非通的车轱辘话,其解释力不会胜过孔乙己“读书人的事情,能叫偷么?”这种让四周充满快活空气的话。 出于他者之眼的敏感,韩森女士意识到了这一问题,并给出了制度层面的解释。她指出在宋代要想成为一个官方认可的宗教职业者所赀不菲,为了应付空前庞大的军费与官僚俸禄,宋朝廷不得不尽可能扩张财源,由于出家可以免除徭役与赋税,对成为者有利可图,是以官府对承认道士与僧侣合法身份的度牒开价甚高,作为财税收入的重要补充。这样做的结果降低了宗教人士研究经典的热情,因为对教义的研究无助于成为正式合法的道士或僧侣,但是民间社会对信仰的需求、精神的慰藉以及各种仪式式行为的表达又迫切存在,是以大量不学无术的游民涌进这一行当,为底层满足宗教需要。宗教人士素质的集体下降,又使得民间不在意不同教派之间的区分,六朝时代佛道论战的泾渭分明,被而今的和光同尘取代,民众也转而更重视神明是否灵验这一与他们生活息息相关的要害,至于不同教义之间的争端对缺乏文化素养的底层民众来说无关紧要,事实上他们也听不懂。
棒棒哒,好书可供百回读!大家可以都买来看看哦!!!
外国学者的研究,与中国学者的选题不同,可以开阔视野和思路
为女儿买的书,她非常喜欢。对于收集和学习民间风俗习惯等都非常有用。
对于南宋历史的研究,这本书写的不错,不过内容似乎还没有展开!
自宋以来,民间宗教(popular religion )蓬勃发展,不同于传统的经文宗教(textual religion ),如儒、佛、道,民间宗教主要为不识字的民众所信奉,其衡量的唯一标准就是是否“灵验”,信奉的神也逐步世俗化和本地化,不是传统的帝王将相所化成的神,许多都是口口相传的中低端人群。地方势力也乐衷于将本地神合法化,到了后期一些本地神逐渐区域化,如张王、五显和妈祖等,随着商业的发达和商业对于水路的依赖,将本地神的崇拜扩散到沿海和沿江的发达区域。民间宗教的流行应该和隋唐以后的宗教平民化也有一定的关联,唐末佛难后,一些理论性强的宗派因为典籍的散佚渐渐式微,而那些讲究通过简单的念佛坐禅或者顿悟的宗派逐渐盛行,例如净土和禅宗,开元以后的密宗仪轨对宗教信仰的仪式也有着一定的影响。宋以后成为正式的宗教人士所必须的考核也越来越难,度牒的费用也非常人所能承受,这些也是民间宗教得以盛行的原因所在。作者对南宋民间宗教的研究视角独特,对于我们全面了解中国在唐宋经济重大转变之际的背景有着借鉴意义。
民间信仰的关注依然不够,这本书虽然是宋代之民间信仰,但可以为鉴
有益于了解南宋民众的信仰,是优秀的博士论文
从南宋人的信仰来了解古人的传统文化到底是什么样的
这书可就经典了,不可不读,南宋民间信仰,多有意思的话题。
我希望从本书学到一些研究方法,准研究生一个。
包伟民老师的翻译书籍很不错,不愧是宋史研究大家。
发货速度超快,10月1日下单,10月2日上午就收到了!谢谢!书包装好,没有磨损!
都是好书。
其余用户默认给了好评
已经到底啦~
其余用户默认给了好评
已经到底啦~