还没开始看,读了一点点发现自己日文水平还是差得多啊hhh
我还没有看完,不过里面的排版我都很喜欢。不会一面密密麻麻的。前半部分是日语的,后半部分是中文的
线订本不错,江户川乱步的小说写的很流弊,但是这是日汉互译,全书232页,前154页是日文,98页是中文。适合日语爱好者,但是如果你别介意也没事,是本好书
特别喜欢宇航出版社的中英对照和中日对照两个系列。这本中日对照的中文部分,字体比较像细等线字体(中英系列是楷体),颇有日系的清新风格,而且纸质是淡黄色的,比中英系列的白纸更有质感,可以看出两个系列是有用心在编排的,软精装,非常不错。男友喜欢的江户川乱步的代表作,内容一定也很好。
小林老师翻译的书,必须买!超级赞,喜欢他,强烈推荐!
对推理小说很感兴趣,中日对照,可以通过自己感兴趣的小说学习翻译,很不错
两位都是我很喜欢的写者,江户川乱步不用说了作品质量一直一流水平。这本书日文原文占了三分之二,林老师翻译的只有三分之一,这让我很期待林老师会怎么翻译!对于一个正在学习日语的人来说也值得学习。不过说一句这软壳就软壳吧,说什么精装我还真不能苟同欸。明明有瑕疵好吗。
是皆大欢喜代扣代缴的肌肤恢复开放开发看看反馈
还记得姐姐斤斤计较保护法疯疯癫癫疯疯癫癫国会开幕目标不会干干净净就不管隔夜饭胸苷激酶叽叽咕咕好吗计划经济哭
虽然大江户先生是个死变态但是我就是喜欢他!另,大江春泥在实相寺昭雄的电影里变成了画春宫的传说中大手,目测是八月薰or八月薰的前辈给代笔的。#未成年不要搜关键词#
江户川乱步的作品,主要是为了读日文原版买的,内容很不错。
想买来学日语的,但是想想自己刚刚才记住五十音,就还是看中文算了哈哈哈哈哈
随遇雨天有点潮湿变形,但是快递小哥态度不错,点赞
我喜欢这书的封面材质,薄本本,100来页,后面是翻译。
书前几天收到的,还没看,不过从外面看还是挺好的。
其余用户默认给了好评
已经到底啦~
其余用户默认给了好评
已经到底啦~