这书的质量没得说,我比较了好多版本,这是最好的了。这是小时候在图书馆看过的书,四十多岁再看这些书,才发现现在看和小时候看,完全不一样的感受。
家里本来有两卷本漓江出版社的,前一阵子拿出来想读,发现字小得很,就搜罗了一套译林版三卷本的,拿到手一看还是字小排版密集,看着费劲费眼。只好退货继续寻觅,终于碰到人民文学出版社四卷本的了,真是爱不释手。就是装帧精美典雅、字号行距舒服,阅读起来特别舒服,里面的插图也好。内容不必多言了,经典值得一读再读。封面特别有质感,蒂芙尼蓝也是超爱的。金人的译本也是无需多言的好。总之,喜欢谢谢啦
选择了金人翻译的版本,有机会以后再看力冈翻译的
选择外国名著的几个因素,一是看译者,二是看出版社,对比了几个版本,比较喜欢这个版本。而且从听书软件上听到的人民文学出版社的播讲就是这个,听起来波澜壮阔。看过电影,俄罗斯文学实在是引人入胜。
经典之作,在外国文学史上看到过,大致读过一遍,这次买来细细品读。
这是学校老师推存的书目,读这本书会让人身临其境般的感受盾和大地上革命与战争的风云变化,深刻体会那充满艺术真实的世界带来的人生命运的忧伤,痛苦,欢乐和希望。
静静的顿河这套书,一共四册,是人民文学出版社出版世界名著精装版这套书中册数最多的一套,情节曲折,引人入胜。
电影频道里放了电影没有看到,读一下原著也不错
装订印刷都不错,如果还没有,建议买这次出版从书全套
这套书质量很好,还有11本没到货,基本买齐了。
12岁儿子好看,我也不知道他能看得懂?要就给他买了。
本是买来收藏的,可是纸张是歪的,还有一本边角磕破了。
好书,质量非常好,太喜欢了,买的太多了,评论累死了
《静静的顿河》(俄文:Тихий Дон)是前苏联著名作家米哈依尔·亚历山大维奇·肖洛霍夫的作品。 《静静的顿河》是俄罗斯文坛上一部不朽的巨著,小说构思于1926年,四部分别于1928年、1929年、1933年和1940年出版,前后历时14年。《静静的顿河》展示了1912到1922年间,俄国社会的独特群体——顿河地区哥萨克人在第一次世界大战、二月革命和十月革命以及国内战争中的苦难历程。
好长一部长篇,人物较多,人名常弄混,个人认为翻译人名时大可简化些,丝毫不会影响文章的表达,又易于国人阅读。
其余用户默认给了好评
已经到底啦~
其余用户默认给了好评
已经到底啦~