"名著名译名绘"备受推崇,趁活动顺势入进来一本先了解下。本来准备先囤着,没想到被6岁小朋友翻到了,说之前在幼儿园读过绘本版,一定让我马上读这本原版。目前读完第四章,罗伯特英潘的插画自不必说,翻译是德语的权威大家杨武能也自不必说。或许是故意发展还未到高潮处,作为成人目前暂无感。难道我已丢失了童心?读完再追评。
之前买了全套的名著名译名绘版的名著,这样的书看起来真的是一种享受。这次补上这本胡桃夹子就收集全了,以后有的话还会再买的。
英潘的插图非常棒,霍夫曼胡桃夹子的故事应该也是仅有的全译本
精装版本,感觉应该挺适合低年级孩子看的,字体合适,不累眼,主要是有插画,很符合低年级孩子的看书风格。插画挺好看的,没有注音,二年级的小孩子能看完了。喜欢这种能让孩子反复翻看阅读的书,每次看完会有不同的感受。经典书籍永不过时!
书是一套优雅而精美的世界经典儿童文学作品集,丛书选用读者公认的名家译本,配以“国际安徒生插画奖”得主罗伯特 英潘精工手绘精美插画,让名著与名译、名绘聚首,让一部部儿童文学永恒之作焕发全新艺术魅力。小姑娘玛丽收到了教父送的圣诞礼物——一个精美的胡桃夹子。圣诞夜里,这个神秘的礼物引来了老鼠大军的围攻。情急之下,玛丽把一只鞋重重地掷向老鼠大军,击中了长了七个脑袋的鼠王。胡桃夹子得救了,玛丽却因为惊吓病倒了。第二天,教父前来探望玛丽,给她讲了一个关于胡桃夹子的故事……《胡桃夹子》摈弃以往儿童文学中惯常的完全虚幻的世界构架,将现实生活场景与幻想世界杂揉,刻画人物,讲述故事,被视为儿童奇幻文学的先驱。已出版书目:《爱丽丝漫游奇境》《彼得•潘》《绿野仙踪》《金银岛》《汤姆•索亚历险记》《丛林故事》《八十天环游地球》《秘密花园》《木偶奇遇记》《原来如此的故事》《爱丽丝镜中奇遇》《胡桃夹子》 目录 作者生平章 圣诞前夜第二章 圣诞礼物第三章 特别监护第四章 怪事不断第五章 生死大战第六章 玛丽病倒在床第七章 铁胡桃童话第八章 铁胡桃童话(续)第九章 铁胡桃童话(结尾)第十章 叔叔与侄儿第十一章 后的胜利第十二章 玩偶王国第十三章 王国京城第十四章 结局插图者的话 作者介绍 关于作者:E.T.A.霍夫曼(E.T.A.Hoffmann,1776—1822),本名恩斯特•特奥尔多•威廉,德国浪漫主义代表作家。他的本业是法律,但热爱音乐,早期当过音乐教师、擅长作曲,三十岁后,霍夫曼才真正投入写作。他的作品善于将幻想与现实糅合在一起,用荒诞的情节反应现实。其代表作《胡桃夹子》由著名作曲家柴可夫斯基改编成优美的芭蕾舞乐章,经常在圣诞节期间在全世界巡回演出,使这个故事广为人知。关于绘者:罗伯特•英潘,毕业于澳大利亚墨尔本皇家科技大学艺术研究所,曾荣获有“儿童绘本插画的诺贝尔奖”之称的“国际安徒生插画奖”,并被授予“澳大利亚勋章”。英潘的作品具有强烈的再现风格,他擅长以细腻写实的画风叙述故事,用点线面的组合和色彩的渲染挖掘文字之外的潜藏意义,并以此丰富作者的思想之辩乃至灵魂颤音,在每个细节里都融入他对儿童、土地和大自然的细腻情感。关于译者:杨武能,著名德语翻译家,1938年生于山城重庆,祖籍武隆县江口镇,故号江口译翁。已出版《浮士德》《少年维特的烦恼》《格林童话全集》《魔山》等经典译著数十种。曾获得联邦德国“国家功勋奖章”、德国洪堡学术奖金和国际歌德协会颁发的歌德金质奖章。
这套名著名绘名译买早了,当时430拿下一整套,如果现在买,能省100多,好心塞,不过这本买得还算值,这套书印刷质量非常好,好后悔买早了
九岁的小女孩玛丽(艾丽·范宁 饰)拥有锦衣玉食的生活,却缺乏父母的陪伴。圣诞节前夜,玛丽收到了叔叔送来的一份珍贵礼物——一个装木偶的小房子和一只胡桃夹子。喜出望外的玛丽将胡桃夹子视作自己的知心伙伴,竟意外地发现它会说话,并声称自己名叫NC(查理·罗 饰),是玩具王国的王子,然而在一场噩梦中,美好的王国被凶残的鼠王(约翰·特托罗 饰)占领了,他还将王子变成一只木偶永远驱逐出境,只有找到真正相信童话的人才能解除咒语。在雪仙子(朱莉娅·维斯托斯卡亚 饰)的指引下,玛丽帮NC恢复了肉身,并勇敢地答应与他一起回王国打败鼠王,解放子民。然而,这两个毫无武力只有一颗纯真之心的孩子,能否对抗整支血腥残暴的老鼠
名著名译名绘,无论翻详,装帧,还是插图以接力出版社最佳,德国“国家功勋奖章”获得者著名德语翻译家杨武能翻译。
喜欢三名,这套接力的书真的很经典,值得我们一辈子珍藏,画风很美,能给我们内心带来温暖和启示
之前买了十本套装,这次补齐单本,孩子一晚上就看完了,太棒啦!
三名的,太喜欢了,很经典的一本书,值得入手啊,最好多做做活动,图书活动
非常值得收藏的一套书,内容丰富,画面艳丽,适合青少年阅读
名著名译名绘版目前已出的这大概12本书,因为经典,有很多版本。2016年买了这版里的几本,到今年2018年,觉得不管家里还有没有其他版本,是想收齐这套书的。硬精装,绘图精美,纸张好,能给孩子很好的阅读感受。
这本书真不错,可惜这套书其他本好多都买了,要不买一系列了,画面效果好,给孩子熏陶熏陶
确认收货后16天追加
孩子已经看完,分享给同学们了
这个系列一般活动力度不是很大,种草许久才等到半价。不过质量真是没得说,好的不得了。
其余用户默认给了好评
已经到底啦~
其余用户默认给了好评
已经到底啦~