对中华的中国古典名著译注丛书越来越有爱了。这本传习录译注的排版品质一如既往,正文字大悦目,译注文字小而清晰。还是那句话,要是繁体就完美了。传习录就不必多说了,书中还附录朱子晚年定论,方便参看,很好。看传习录这个版本是值得推荐者之一。阳明以修己为明明德,以安百姓为亲民,以驳朱子新民之说,也确实高明!
最喜欢这个系列,几乎都买了。 《传习录》是明代著名哲学家王阳明的代表作品。全书分为上中下三卷,既有阳明与弟子之间的对话问答,又有阳明与时人的书信往还,内容丰富,体现了王阳明知行合一、致良知、诚意格物等哲学思想。王阳明对朱熹的哲学观点既有服膺,又有批驳,他认为朱熹晚年对自己早期的思想多有匡谬纠正,因此编纂了《朱子晚年定论》。此次译注,为了方便读者全面理解阳明思想,将《朱子晚年定论》全文作为附录置于书末,另以哲学术语、人名、书名为主要索引项编制了《传习录》原文的索引。本书注释以阐述阳明哲学思想为旨归,精要得当,译文则通俗易懂,文笔流畅,是《传习录》译注类作品中的上乘之作。
王晓昕 《传习录》记载了王阳明全部重要思想的主要表达,和这些思想发生、发展、形成的全部过程。《传习录》的基本思想就是王阳明的基本思想,可以用“一条主线”“三大命题”来加以概括。 “一条主线”即立志成圣。这是阳明自幼立下的伟大志向,他一生中的各个阶段,都在为实现这一志向做出不懈的努力。《传习录》中讨论的一个个问题,无一不是紧紧围绕这一志向加以展开。只要我们悉心阅读,深入思考,不难在字里行间发现他那始终未曾泯灭的良苦用心。 “心即理”“知行合一”和“致良知”是王阳明心学思想的三大核心命题。这三大核心命题也是紧紧围绕“成圣”主题而加以展开的。“心即理”是他成圣之路的基本立场,“知行合一”是他成圣之路的不二功夫,“致良知”则是他创造性地揭示出的本体与功夫高度一致的实现成圣理想的根本宗旨。 “心即理”之所以是成圣之路唯一可靠的立足点和出发点,就在于离开了这个立足点和出发点的成圣追求都是不可靠的和注定会失败的。宋儒以“性即理”为立足点和出发点的成圣之路,已被证明为不可行。陆象山虽亦以“心即理”为之立足,但其“心”限于“吾心”而非天下人之本心(良知),因而有点“粗”。 “知行合一”这一命题在《传习录》中有多处表述,由于《传习录》各条是大致地依时间顺序辑录的,所以我们能够比较清晰地看到这一理论从提出、展开、深化到成熟的大致过程。知是知什么?行是行什么?知与行的合一又是什么?无外乎,“知”是“知良知”,“行”是“行良知”,真正知道了良知就是在行良知了,切实地行良知了就是真正知道了良知。这从他晚年的《答顾东桥书》一信中可读到确切的解答:“知之真切笃实处即是行。行之明觉精察处即是知。”“知”加“行”就是“致”,“知良知”加“行良知”就是“致良知”。 “致良知”即是王阳明思想中最为简捷、最为核心的命题,也是他实现成圣理想的最根本的方法。《传习录》中多处讨论“致良知”,是最为集中的话题,具体有四种情况:人人致良知,时时致良知,处处致良知,事事致良知。
传习录的翻译不多见,涉及到中国哲学概念很难用现代汉语表达。所以存在翻译是否必要的问题。但本书的内容还算扎实,翻译还算中肯。
当当的活动真给力,几乎相当于半价买到的,太好了。快递也很给力,比预计的还早了一天,满意。阳明先生传世的作品不多,这本格外重要。
确认收货后11天追加
希望能有更多的人懂得享受阅读纸质书的快乐~
格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下。王学是当今浮躁社会唯一的解药,只有人人都“正其不正以全其正”,只有人人都做到“破心中贼易”,这个社会才会成为美好的人间
大字本是优势,六百多页的书,没有锁线装订是遗憾。注释少,译文较为平易,不存在乱译情况。对比其他版本,当工具书看吧。
高、精、深的哲学在细读中了解历史,在历史中懂得表达,这就是《传习录》,一个读着,读着就豁然开朗的大哲学书。
听完郦波老师的五百年来王阳明,又买了书来看,最后还是不满足,所以又入手传习录。书比较厚,字体偏大,注释译文都有,很方便。中华书局出版的书,靠谱
喜欢中华书局素雅素质的封面,感谢敢做敢当当双十一的优惠政策,接下来就是安排先后顺序了。
版本的排版很好,印刷也不错。总体来说非常满意。
建议书局改善一下纸页,一本书太重了,看书,随身拿着都太不方便。
《传习录》是明代著名哲学家王阳明的代表作品。全书分为上中下三卷,既有阳明与弟子之间的对话问答,又有阳明与时人的书信往还,内容丰富,体现了王阳明知行合一、致良知、诚意格物等哲学思想。王阳明对朱熹的哲学观点既有服膺,又有批驳,他认为朱熹晚年对自己早期的思想多有匡谬纠正,因此,编纂了《朱子晚年定论》。此次译注,为了方便读者全面理解阳明思想,将《朱子晚年定论》全文作为附录置于书末,另以哲学术语、人名、书名为主要索引项编制了《传习录》原文的索引。本书注释以阐述阳明哲学思想为旨归,精要得当,译文则通俗易懂,文笔流畅,是《传习录》译注类作品中的上乘之作。纸质挺好的。可读性强。
译注的非常到位全面,算是看过这么多本传习录中最好的一本,值得推荐,看起来一点不吃力,一点不艰涩!
书的印刷非常的好,译注的非常到位全面,值得推荐。
其余用户默认给了好评
已经到底啦~
其余用户默认给了好评
已经到底啦~