之前买过一本了,也读过了,翻译的非常好,纸张质量也非常棒,所以又买了一本打算送人,真的很好的一本书,书中老人的精神可嘉,钦佩不已,值得我们学习,值得一看的一本书
本人小时候没有条件买多少闲书,现在看到好书就买下来,送给渐渐长大的女儿,虽然她现在才1岁零7个月。作为礼物希望能明白这是一份沉甸甸的爱!
看了封面就十分地喜欢,深蓝的大海的颜色,插图也很漂亮。不得不说,鲁羊的译文很棒,语言的风格很贴近海明威的感觉。只是没有得到想要的英文版,不过明信片也很漂亮,很用心地装在一个精致的信封里边。
翻譯挺好的,閱讀很順暢愉悅,內容就不用說了,簡直不要太好看,情緒低落時可以拿來看,信心不足是可以拿來看,任何時候,老人的境遇是較悲慘的可你就是同情不起來,只有滿滿的敬意!qiufengzhuang
[cp]英文水平多年不用,已接近小白,读的鲁羊的译本,舒服度不错,累计几个小时的碎片时间就可读完,其间心潮与思绪是跌宕起伏的,老人与大海,大鱼,鲨鱼博弈的过程,如同凡人的人生,经历无常,磨难,最终是智慧与勇气的升华,自我的成就。所谓硬汉必读之书,推荐女性也应读读,女子本柔弱,但也无须等待任何白马,自己也可成为黑马。
拿到书的第一感受:真的很棒!一本书的好坏,正版是否,从外包装可以初见端倪,不用说,外包装很精美;其次是本书的排版内容,都是很考究,值得给个赞!《老人与海》很久很久以前就已经读过,如今买来好好做个珍藏。另附本书馈赠的精美独立插图,真的很棒,
伟大的老人,伟大的海明威!试读了一下,最后确定买这个版本,果真没错,精美的图片,翻译的也很好 ,语句很细腻生动!必读经典!
以前有一本翻译的老人与海,枯燥无味,觉得并没有大家说的那么好。这次买了这个译本,才知道什么叫好书。翻译的形象,生动,有趣。以后看译本还得找名家翻译啊。
真的炒值啊 纸张是很好的那种 封面很好看诶 还送了好好看的书签 英文版感觉很方便携带得啊 就很划算 很喜欢
老人与海是海明威这一生所能写的最好的一部作品。鲁羊的译文,其语言的简洁节奏与感,画面感和情感浓与淡的交错堪称完美。我感觉是海明威用中文写了老人与海真棒。
这是这次买的书里面最满意的一本,31块8,还参加了满100--50,书包装很好没有破损,还送了英文版,这些年各个网站实体店都买过书,但这本书的质量是最好的,纸张和印刷都特别好,关键是内容好,描写的特别生动形象,不愧是经典!这本书值得拥有。
这本书的封面设计很有代入感,老人和男孩之间的对话虽然简短,但却能感到男孩对老人的至深的感情。里面有一段描写:它显得短小精悍,形如子弹,瞪着一双无知的大眼睛,正用它光滑灵活的尾巴,带着颤抖,快去拍打着船板,像是要把自己的生命拍打出来似的。
本人认为这是出版至今最漂亮的一个版本啦,看见就下手了,一定要收藏!还附赠了英文版哦!值得购买,好书推荐哦!
这应该是目前《老人与海》最好的版本了吧,以前买过的不是纸质很差,就是跟其他小说的合集,这个版本我认为非常完美,可以收藏。装帧 纸质 印刷都很好,昨天买的今天就到了。
印象最深的就是这句:“鱼啊,我很爱你,也很尊重你,可是今天结束之前,我一定要杀死你。”有一种别样的美感,表现出老人对大自然和猎物的尊重,又表现出他十足的自信和明确的目的。
其余用户默认给了好评
已经到底啦~
其余用户默认给了好评
已经到底啦~