书的总体还是不错的,观点明晰,论述有条理,图解十分到位。读罢让人对视知觉对艺术作品赏析的作用有了进一步理解。
有些细节是需要改进的,否则影响对内容的理解。例如:
1)文中有错别字。576页中把“图形”写成“圆形”,好好想想才知道指的是什么;
2)对艺术家名字的翻译有些随心所欲,没采用通用的翻译,在理解上容易造成困难。比如把Modigliani 翻译成“莫底格里尼”(585页),而不是常用的“莫迪里阿尼”。Giorgio de Chirico 乔治·德·基里科 被译成了“乔治·迟雷柯”(400页)。人名翻译在同一本书中也前后不一。比如Seurat 在开始时被译成常用的名字“修拉”(106页),之后译成“索洛特”(129页)。
3)没有彩图。原书应附有几幅彩图的。本书没有附上,甚至没有影印的黑白图。由于在翻译人名画名上的随心所欲,让我在网上也无从查找。至今我还不确定彩图一指的是那一幅作品。
4)装订太差。书刚看完了第一遍,最后一章已经完全脱落。
总结:瑕不掩瑜。但是白璧无瑕岂不是更好?
该书采用一种不受羁绊的写作风格来系统地陈述艺术与视知觉,书中力图将那些潜在的原则清晰地陈述出来,阐述了视觉所具有的倾向于最简洁结构的趋势、视觉图式细分的发展阶段、知觉的动力特性及其他各种适用于所有视觉现象的基本原则。
1985年买了此书,那时美学热,读来真是受益非浅。这一版开本也大,插图清晣,再细细的读一遍。相信会再有收获!
心理学与艺术的结合,必收,还好大学时学了生理心理学
很厚的一本,书里的内容也比较好,老师推荐的读物。
以前在学校看过一点,买一本继续看,买到这本书很开心
这本书外观已经很艺术了,内容相信也会不错。后续会继续评价这本书的。
一本视觉心理学的理论书藉,有理论深度,也有理解难度。作者主观知觉为主,是否具有普遍性还待探讨,目前这类理论书籍较少,值得对艺术认知有研究的人员阅读参考!
艺术与6视知觉——美学·设计·6艺术教W育丛书设计·艺术教育丛书作者美阿恩海姆著,滕守尧,朱疆源译出
“重力”这一节,manet非要翻译成莫奈????书是好书,翻译的有点遗憾。。
这本书,80年代初就买了第一版,现在新版,内容更加丰富准确。如果要学习美学或文艺批评,不读此书,定会造成你论证的缺陷。
真的很棒的一本书,把平时常用的一些设计规则讲得很透彻,强烈推荐
艺术研究的经典之作,了解艺术,从科学做起!版本和印刷质量很好
艺术与视知觉——美学·设计·艺术教育丛书W导人们的视觉,并使它的机
艺术与视知觉——美学·T设计·艺术教育丛书艺B术教育丛书6物体投影立6休的视觉概念如何选
其余用户默认给了好评
已经到底啦~
其余用户默认给了好评
已经到底啦~