这本书大概是翻译的问题吧,毫无诗意,非常失望。装帧倒是很精美。
终于等来一本新的佩索阿译本!佩索阿出版的还太少!
杨子译。从译序来看,与杨子译的诗选没有相同的内容。
宝贝收到啦,实物真的好看,价格非常实惠,强烈推荐这款,超级喜欢
这本封皮还没拆,拆了其他几本,装帧印刷都不错哦。
书不错喜欢
说实话这本书质量可以但我更喜欢刘勇军翻译的 杨子翻的都什么玩意儿
确认收货后15天追加
翻的什么玩意儿! “而我的心略大于整个宇宙” 这不香?
Aaaaa
当当网的包装简洁干净,物流很快。
写诗的能译诗,这诗就成了一大半了,另外一小半就靠读者的悟性了
翻译有特点,忠于原作,忠于诗歌的性质。
名家名诗名译,值得一读。
书品好,内容还没看!
上班途中订,下班前就收到!
这位隐士式的诗人,古怪、精灵、飘逸。
其余用户默认给了好评
已经到底啦~
其余用户默认给了好评
已经到底啦~