萌橦在读书
【她吃下一颗草莓谎言就此开始……】 “他引导着苔丝踏过草坪,绕过花圃,走过花窖,然后又穿过果园,来到温室,在温室里,他问苔丝喜不喜欢吃草莓。” 如果画面就定格在这里,这段描述无疑会成为一幅永恒而美丽的画卷。只不过,苔丝实际上经历的,是19世纪所有女性的困镜。 一切的一切,在相见那一刻之前,就是不对等的:苔丝被逼无奈,去德伯维尔家认亲;终于去到时,却没有见到她要见的人;及至见到艾力克,真相却被他隐瞒在闪烁的双眼下;还有,苔丝的“受雇”,除了她自己以外,所有人都觉得她将找到人生的理想归宿。 这就像:我想认真工作,可别人都觉得我只不过是以工作为借口,另有所图。 误解,偏差,还有那该死的理所当然。 这所有的一切,都让苔丝一脚踏入了无论如何也躲不开的魔窟,就此和过去的单纯永远告别。 说实话,我在阅读《苔丝》这本书的整个过程,都非常非常难受,不是因为苔丝的遭遇,而是整个故事都让我觉得很别扭。并不是说这本书不好,恰恰是因为哈代将这个别扭的故事写得太优美了,所以我才没有弃书。 其实看完书以后再想,之所以让我感觉别扭,是因为我在用现代人的眼光审视事件中,人物的选择。比如苔丝的父母,他们并没有像那些有责任心的父母一样,担当起改善家庭贫困的责任,而是将自己适龄的女儿推出去,期待一份虚幻得不能再虚幻的“富贵体面”。 比如苔丝,她一直把自己隐藏在性格之下,隐忍再隐忍。不过,她对自己遭遇的一切,都是有疑问的。可悲的是,她的疑问无人回答,只有自我消解和自然消化。 再比如安吉儿,他对自己和苔丝采取的双标,在我看来太符合有些男性对于自身和他人的评判标准了,我反倒觉得他做的一切都合情合理——因为他一定会觉得自己犯的错情有可原,而苔丝犯的错,就是接受不了的。 我作为一个现代人,看这样的故事真的很憋气。我觉得苔丝后面刺向艾力克的刀,都难以消解我的气愤…… 不过话又说回来,正是这样一个故事,将女性困境与男性性格中的软弱展现出来,才塑造出文学史上一部不可忽视的《苔丝》。 这部新版《苔丝》由读客出品,精美封面配以欧洲乡村经典名画,再加上译文优美动人,是一部不可多得的佳作。更加难得的是,本书后附伍尔夫所写的万字导读,让我们能够更加直观地阅读哈代其人,以及他的作品。 在我眼中,《苔丝》是一部不那么悲的悲剧,苔丝的悲剧无法避免,但直到今天,很多女性仍然缺少苔丝的勇气,一想到这里,我的心情仍然无比沉重。 那些无名的苔丝,希望她们都可以找到活出精彩人生的勇气。
其余用户默认给了好评
已经到底啦~
温馨提示 确定 取消 确定